刺蔥の木の樹形
刺蔥の樹形 写真:農業部農業知識入口網

3つのポイント

  • 刺蔥は「鳥不踏」「食茱萸」とも呼ばれるミカン科サンショウ属の植物で、日本の山椒と同じ仲間。若葉をもむと、レモン、レモングラス、花椒を合わせたような香りが立ちます。
  • 魚のお腹に詰めたり、鶏スープで煮込んだり、卵焼きに混ぜたり、豚肉に塗って焼いたり――どれも臭みを消して風味を引き立て、家庭料理に山の森のスパイシーな香りを添えます。
  • 香りを持ち帰るなら、鹿野の香辛深淵、大武郷の活泉自然生態農場、台東市郊外の範樟園で、刺蔥パウダーなどの乾燥品が手に入ります。
刺蔥の葉のクローズアップ
刺蔥の葉 写真:農業部農業知識入口網

鳥さえ止まろうとしない木が、部落の台所ではいちばん人気のスパイスです。台東の部落を歩くと、家の前や畑のそばに、鋭いトゲに覆われた小さな木をよく見かけます。料理の途中、家の人がくるりと振り返って若葉を数枚摘み、そのまま鍋へ。これが刺蔥。一度味わうと忘れられない「台湾山椒」です。

刺蔥はなぜ「鳥不踏」と呼ばれるのか?

刺蔥の幹に生えたこぶ状のトゲ。「鳥不踏」と呼ばれる由来
刺蔥の幹のこぶ状のトゲ(鳥不踏) 写真:農業部農業知識入口網

刺蔥は幹から枝、葉柄まで鋭いトゲにびっしりと覆われ、鳥さえ止まりたがらないことから「鳥不踏」と呼ばれるようになりました。原住民族の人々には、山で見つけた苗を掘って持ち帰り、畑や台所のそばに植える習慣があったため、台東の部落ではとても身近な木です。

2022台東スローフードフェスティバル「香りの食卓」のメインビジュアル
2022台東スローフードフェスティバル「香りの食卓」メインビジュアル写真:台東県政府

アミ族、ブヌン族、プユマ族、ルカイ族の言葉ではいずれも「tana」、パイワン族の言葉では「tjanaq」と呼ばれ、まさに部落に共通するスパイスの言葉です。2022年に出版された『台東スローフード通――香りの食卓』では、各民族のスローフードコミュニティが「台東十香」を選び、刺蔥は月桃、雞心辣椒(小粒の唐辛子)とともに上位3位に入りました。

刺蔥はどんな味?馬告とどう違う?

熟した刺蔥の実と黒い種
刺蔥の熟した実と黒い種 写真:農業部農業知識入口網

刺蔥の若葉を軽くもむと、レモン、レモングラス、そして花椒を合わせたような香りが立ちのぼります。香りのもとは葉の表面にある白い油点で、高さ1メートルに満たない若木の葉には、ほのかなココナッツミルクの香りも。ミカン科サンショウ属で日本の山椒と同じ仲間、和名はカラスザンショウです。刺蔥は雌雄異株で、実をつけるのは雌株だけ。種は10〜11月に熟し、天日で乾かせば花椒の代わりに使えます。かんだ瞬間にレモンペッパーのような香りがはじける馬告に比べ、刺蔥は辛みがあってもしびれはなく、スパイシーな余韻が後に残ります。

部落では刺蔥をどう料理する?定番の4つの食べ方

刺蔥の若葉を刻んで焼いた卵焼き
刺蔥の卵焼き 写真:農業部花蓮区農業改良場

部落では主に魚や肉の料理に刺蔥を使い、その香りで臭みを消して風味を高め、素材のうまみを引き出します。

  1. 魚のお腹に詰める:刺蔥の若葉を魚のお腹に詰めてから調理。魚のスープにすると、生臭さがすっと消えます。
  2. 鶏スープで煮込む:刺蔥の葉を鶏肉と一緒に煮込むと、スープに山の森のスパイシーな香りが加わります。
  3. 刺蔥の卵焼き:若葉を刻んで溶き卵に混ぜて焼く、部落でいちばん身近な家庭料理です。
  4. 豚肉に塗って焼く:刺蔥を豚肉に塗って焼くほか、乾燥させた種を軽くつぶして振りかけても。

刺蔥はほかにどう楽しめる?ジェノベーゼからパウンドケーキまで

部落の家の前に生えるこのスパイスは、近年、シェフの厨房にも登場しています。刺蔥をジェノベーゼソースにしたり、刺蔥オイルにして焼き魚にかけたり。若芽をにんにくのみじん切りとオリーブオイルで和えてステーキにかけ、レモンリーフのような爽やかな香りを生かす人もいます。2025年10月には、県政府主催の台東スローフードフェスティバルが知本国家森林遊楽区で『採集の食卓:山野編』を開催。マーケットには羽の驚食の刺蔥パウンドケーキやGraceKitchenの刺蔥レアチーズタルトが並び、刺蔥を青のりのように、カタツムリで作ったたこ焼きに振りかける人まで登場しました。部落のかまどからスイーツのショーケースまで、この山の森の香りは、より多くの人の食卓に届けられています。

台東で刺蔥を味わえる・買える場所は?

少妮媱手工烘焙坊の、先住民族の風味を生かしたパンとお菓子
少妮媱手工烘焙坊の先住民族の風味を生かしたパン・お菓子 写真:Discover Taitung

この香りを実際に味わうなら、南迴エリアへ足を延ばしてみましょう。金峰郷歴坵村の山の中腹にある少妮媱手工烘焙坊は、部落の紅藜や刺蔥を窯焼きのお菓子に仕上げるベーカリーで、南迴永続連盟の日帰りツアーでもおすすめされています。香りを持ち帰るなら、個性豊かな3つの刺蔥生産者へ。

  • 香辛深淵(鹿野郷):環境にやさしい農法でスパイスを栽培し、注文を受けてから収穫。低温乾燥させた刺蔥パウダーは抹茶のような色で、焼き肉やホットミルクシェイクに振りかけるのがおすすめです。
  • 活泉自然生態農場(大武郷):刺蔥を刺蔥の茎、刺蔥パウダー、刺蔥塩に加工。お茶にも卵焼きにも使えます。
  • 範樟園(台東市郊外):刺蔥パウダーを購入できるほか、園内で食農体験にも参加できます。

自分で育ててみたい人は、園芸店で刺蔥の苗木も見つかります。次に台東を訪れたら、この山の森の香りを、ぜひ一緒に持ち帰ってください。

台東・鹿野郷の香辛深淵が作る刺蔥パウダー
香辛深淵の刺蔥パウダー写真:上下游市集(News&Market)

訪れる・買う

少妮媱手工烘焙坊の、先住民族の風味を生かしたパンとお菓子
写真:Discover Taitung

少妮媱手工烘焙坊

先住民族の赤キノアと刺蔥を使い、窯で焼き上げるお菓子とパン。金峰郷の歴坵村にあります。

住所:台東県金峰郷歴坵村18之2号

範樟園農場

刺蔥パウダーの販売と、食と農の体験を提供。台東市の郊外にあります。訪問前に確認しましょう。

住所:台東市青海路4段2巷200弄57号

香辛深淵

鹿野郷で環境にやさしい農法でスパイスを栽培し、注文を受けてから収穫します。刺蔥パウダーは上下游市集(News&Market)で販売。

よくある質問

刺蔥と花椒はどう違う?
刺蔥は花椒や日本の山椒と同じミカン科サンショウ属。香りはレモン、レモングラス、花椒を合わせたようで、辛みはあってもしびれはありません。乾燥させた種は花椒の代わりに使えます。

刺蔥はどんな料理に使える?
部落では魚のお腹に詰めたり、鶏スープで煮込んだり、卵焼きに混ぜたり、豚肉に塗って焼いたりといった使い方が一般的です。近年はジェノベーゼソースや刺蔥オイル、スイーツにも使われています。

台東で刺蔥パウダーを買える場所は?
鹿野郷の香辛深淵、大武郷の活泉自然生態農場、台東市郊外の範樟園で、刺蔥パウダーなどの乾燥品を販売しています。